Plan du site
En Résidence au Château de Thoiry
tournage d'un film sur Orpheon
projet du film sur notre CD-rom (video)
extrait du projet de film " The living museum" :
JV : "A l'origine, je voulais former un ensemble, qui puisse jouer sur de vraiment bons instruments. Sachant que la plupart des gens n'ont pas la possibilité de s'offrir de tels instruments, j'ai pris la décision de constituer moi-même une collection que d'autres pourraient utiliser. Jouant moi-même du violon et de la viole de gambe, j'ai commencé ma collection par ces instruments. La famille des violons rassemble le violon, l'alto, le violoncelle et la contrebasse; la famille de la viole de gambe comprend des instruments de 7 tailles différentes. Ma collection contient aussi des violes d'amour, et quelques instruments à clavier, nécessaires pour jouer cette musique...."
Document complet à imprimer (en français - format .pdf)
ORPHEON
FOUNDATION
Praterstrasse 13/1/3, A-1020 Vienne - Autriche
Tel. / Fax : +43-1-21 430 21
Plusieurs liens vers le site d'Orpheon complètent ce document :
Les instruments de la Collection (liste et descriptif avec photos)
Photos d'expositions antérieures
<<< Projet
européen : 2007-2009
ORPHEON
sur le site des festes de Thalie : présentation et liens
|
||||
La
Collection Vázquez d'Instruments de Musique Historiques (XVIème-XVIIIème
siècles)
Au service d'une tradition vivante : Exposition
de la Collection - Série de Concerts de Musiques Renaissance, Baroque
et Classique - Série de Cours, Ateliers et Conférences
Les Festes de Thalie se font l'ambassadeur en France du projet ci-dessous et ont déjà organisé une première exposition en France, à Rambouillet en 2004, et permis la réalisation de l'exposition de Froville la Romane en 2005 - prochainement exposition à l'Abbaye de Noirlac en juillet 2007 !
Ce projet, qui nécessite la participation d'un minimum de quatre pays d'Europe, est présenté conjointement par l'Université de Vienne pour la Musique et les Arts de la Scène et par "De Bijloke" de Gand (Belgique)
Il consiste en trois parties :
1. Exposition de la
Collection d'instruments à cordes historiques de la Fondation Orpheon
Il s'agit d'une nouvelle approche de la présentation de ces instruments
et de leur histoire. Les instruments seront disposés dans leur
propre ambiance : chaque salle d'exposition est conçue comme une
pièce de jeu représentant différents lieux et périodes
historiques. Certaines salles sont même dotées d'un équipement
interactif vidéo- ordinateur (voir les détails dans le document
joint) .
2. Série de concerts sur les instruments de la Collection
Orpheon Baroque Orchestra : œuvres de Bach, Telemann, Corelli, Vivaldi,
etc.
Orpheon Consort : Musique espagnole du XVIème siècle, Musique
anglaise du temps de Shakespeare, Musique
autrichienne du temps des Habsburgs, Musique
française à Versailles, etc.
3. Série de cours, ateliers, conférences concernant
la facture instrumentale la pratique musicale, la recherche en organologie,
...
Travail avec des musiciens d'orchestres professionnels locaux
Un programme pilote, mené en février 2003, a prouvé
l'efficacité de cette approche. Les musiciens professionnels de
niveau "A" d'un orchestre allemand (Kurpfälzisches Kammerorchester
Mannheim) furent équipés d'instruments historiques de la
collection de la Fondation Orpheon et travaillèrent pendant deux
semaines avec ces instruments sur un répertoire baroque et classique.
Ce fut une expérience d'apprentissage essentielle pour l'ensemble
de l'orchestre, leur ouvrant les yeux et les oreilles à un monde
sonore totalement différent. Cela a également complètement
transformé leurs interprétations.
Travail avec des étudiants de conservatoires et universités
de musiques locaux.
A l'image du travail effectué à l'Université de Vienne,
des instruments de la collection sont prêtés à des
étudiants qui travaillent sur des répertoire Renaissance
Baroque et Classique sous la direction des membres de la Fondation Orpheon.
Le but consiste à préparer un concert public de ces œuvres
dans une approche historique.
Conférences
Ceci permettra l'intervention de conférenciers comme Joseph Peknik
(Metropolitan Museum de New York), Dr. Peter Klein et Dr. Micha Beuting
(Institut für Holzbiologie de l'Université de Hambourg), Mag.Simone
Zopf (Ecole de lutherie de Hallstatt et Institut für Wiener Klangstil
de l'Université de Vienne), Antonio Airenti (Archetier de Gênes),
et beaucoup d'autres …
Il est essentiel à
ce projet que toutes les activités énumérées
ci-dessus soient poursuivies, complétant ainsi ce projet avec nos
partenaires et d'autres qui pourraient nous rejoindre plus tard. C'est
l'objectif même de la Fondation Orpheon que de stimuler l'intérêt,
l'investigation et la propagation de valeurs esthétiques inhérentes
aux instruments de la collection et à l'héritage culturel
qu'ils véhiculent.
Nous nous proposons de préserver un passé sonore
pour les générations futures.
Chaque pays d'accueil dispose d'une totale indépendance dans l'organisation de ce projet :
1. date et durée
de l'exposition
2. nombre et programmes des concerts
3. choix des cours, conférences, symposiums ...
60% du coût total du projet sera couvert par l'Union européenne, 40% par les organisateurs hôtes.
La Collection contient plus de 100 instruments (violes de gambe, violes d'amour, violons, violoncelles, violones, baryton) datant de 1560 à 1780, tous restaurés dans leurs conditions originales de jeu, et depuis 1982 mis à la disposition des membres de l'orchestre d'Orpheon, de l'Orpheon Consort, des étudiants du département de Musique et d'Art de l'Université de Vienne, et de musiciens professionnels de toute l'Europe, à l'occasion de concerts, d'enregistrements ou d'études.
De l'avis des directeurs et conservateurs des principaux musées internationaux d'instruments de musique (le Metropolitan Museum de New York, le Smithsonian Institute de Washington, D.C., le Shrine to Music South Dakota, le Russels Collection d'Edinburgh , etc.) la Fondation Orpheon détient une collection unique au monde représentant réellement un héritage culturel vivant.
Le but de ce projet est de faire partager cette collection et son héritage sonore à un plus large public. Ce qui nous intéresse, c'est l'héritage acoustique vivant - les sons de ces instruments produits pour nos contemporains - et non leur seul caractère décoratif d'objets trouvés venant de résidences aristocratiques de notre lointain passé. Nous souhaitons entendre ce que ces instruments ont à dire et nous souhaitons apprendre ce qu'ils ont à nous enseigner, à nous musiciens, concernant la pratique instrumentale à la lumière de données historiques.En outre, les instruments de la collection de la Fondation Orpheon ont été mis à la disposition d'instituts spécialisés dans la recherche organologique et acoustique. Les deux instituts Institut für Wiener Klangstil de l'Université de Vienne et Institut für Holzbiologie de l'Université de Hambourg ont déjà eu l'opportunité de mener à bien une recherche extensive sur les instruments de la collection. Luthiers et archetiers ont eu accès à la collection pour étudier, restaurer, mesurer et copier les instruments. Les résultats de ces études seront rendus publics pendant les expositions de ce projet, aussi bien sous forme de cours par les chercheurs de ces institutions que par la présentation de copies des instruments originaux réalisées par des luthiers d'aujourd'hui qui viendront d'Autriche, d'Espagne, d'Allemagne, de République Tchèque, d'Italie, pour présenter leurs créations. La collection présente indéniablement un intérêt même pour un public non initié, comme l'ont suffisamment démontré les précédentes expositions qui ont conduit la collection jusqu'à Taiwan .Jouer sur ces instruments est une expérience riche d'enseignement pour un musicien. Les entendre jouer dans une atmosphère appropriée est une expérience inoubliable pour un auditeur. Ce qui résulte de cela est simplement une merveilleuse interaction entre l'instrument, l'instrumentiste et l'auditeur. C'est ce que nous souhaitons faire partager avec ce projet.
Très
important : un Catalogue et un Film documentaire sur Orpheon
Un catalogue de la collection, comprenant 250 pages incluant 400 photographies
des instruments sera édité. Celui-ci deviendra une référence
de travail pour les luthiers, les bibliothèques universitaires,
les écoles et conservatoires de musique pour les générations
à venir. (une partie de ce catalogue peut déjà être
consulté sur le site Internet www.orpheon.org).
Un film documentaire long métrage (60 minutes), qui démontre
clairement ce que ces instruments représentent pour les instrumentistes,
pourra être projeté pendant les expositions aussi bien que
sur les chaînes locales de télévision. La première
partie de ce projet cinématographique est jointe
à notre CD-rom et constitue un document très important
de cette demande de subvention européenne .
Un DVD contenant ce film, le catalogue entier, ainsi que ses traductions
en français allemand et espagnol accompagnera le catalogue, mais
pourra également être acquis séparément.
Prof. José Vázquez
Université de Vienne